«Проклятые короли» Мориса Дрюона — настоящая средневековая «Игра престолов» и «Дом дракона»

Этим летом за просмотром довольно качественного 3 сезона «Дома дракона» пришло вдохновение почитать что-то про средневековые политические интриги из реального, а не вымышленного мира. Выбор сразу же пал на цикл «Проклятые короли», который написал знаменитый еврейско-французский писатель Морис Дрюон, чьи отец и дядя были уроженцами Российской империи.

По словам Джорджа Мартина, автора произведений, которые легли в основу сериалов «Игра престолов», «Дом дракона» и «Рыцарь Семи Королевств», именно семитомник «Проклятых королей» послужил источником вдохновения для его «Песен огня и пламени».

Морис Дрюон, цикл «Проклятые короли» (фото © Е. Пустошкин)

Мартин назвал эту серию «оригинальной „Игрой престолов“». На самом деле, это не преувеличение, в чём я лично убедился. За несколько летних месяцев я прочитал весь цикл, и у меня было полное впечатление, что я читаю прообраз «Игры престолов». Все книги читаются просто влёт, чему способствует прекрасный перевод с французского, выполненный ещё в советское время.

Цикл «Проклятые короли» показывает, что ровно все те «нереалистичные» описания коварств, убийств (в том числе зверских казней и инфантицида), сексуальных интриг и политических заговоров, которые присутствуют в книгах Мартина и сериальных экранизациях, имели место в реальной истории человечества (в данном случае — в истории Франции первой половины XIV в.).

Исторические персоналии, чьи судьбы прослеживаются в «Проклятых королях» (например, гигант-интриган Робер Артуа или его родственница-антагонистка Марго Артуа), до боли напоминают вымышленных героев-антигероев Мартина.

Дело в том, что Морис Дрюон написал художественные произведения на основе исторических документов, которые ему помогали добывать в национальных архивах и систематизировать другие исследователи, в том числе профессиональные историки. Это был по-настоящему серьёзный труд!

Начинается всё повествование с эпизода сожжения верхушки ордена тамплиеров по подложным обвинениям (но тема тамплиеров затронута только в первой книге «Железный король», и больше к ней автор не возвращается).

Великий магистр ордена Жак де Молле, по преданию (что обыграно и в первой книге), уже будучи на костре, проклял короля Филиппа IV Красивого и папу римского Климента V, а также других повинных в его смерти и гибели его рыцарского ордена.

Удивительно, что реальная жизнь не менее, а иногда и более наполнена перипетиями и злоключениями, чем художественные романы, полностью опирающиеся на вымысел.

В действительности, и самого Джорджа Мартина можно воспринимать вполне себе реалистом: по сути, в «Игре престолов» и последующих книгах, а также в сериалах, снятых по этим произведениям, он ничего не преувеличил и не приукрасил. Наоборот, Мартин порой очень дословно позаимствовал из задокументированных исторических хроник различные кровавые подробности того, как велась — и по сей день ведётся — борьба за политическую власть.

Если вы до сих пор считаете, что к XXI в. всё изменилось и реальная (а не декоративная) политика стала гуманной и честной, то пришло время пересмотреть свои представления. События, происходящие сегодня по всему миру, очень напоминают и сериалы по произведениям Джорджа Мартина, и книги Мориса Дрюона.